How to customize button configuration in PC gaming mode?

1. Tools - Play PC games at 60 frames and turn on PC game mode

2. Click [Game Button] on the toolbar and click the edit icon

3. Configure as needed